Top Traunstein Hotels mit Pool für Ihren Urlaub

Wir analysieren Tausende Bewertungen auf und , um die besten Hotels für Ihren Urlaub zu finden
Direkt zur Hotelliste Karte ansehen

Katerina Kore

Updated: 22 August 2024 · 5 min

Willkommen in Traunstein, einer charmanten Stadt in Deutschland, die eine Vielzahl von wunderbaren Unterkunftsmöglichkeiten zu bieten hat. Wenn Sie nach einem erholsamen Aufenthalt suchen, dann sind Hotels mit Pool in Traunstein genau das Richtige für Sie. Tauchen Sie ein in erfrischendes Wasser und genießen Sie dabei den malerischen Blick auf die Stadt und die umliegende Natur. Von luxuriösen Resorts bis hin zu gemütlichen Boutique-Hotels gibt es eine Vielzahl von Optionen, die Ihren Bedürfnissen und Ihrem Budget gerecht werden und Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt ermöglichen.

Nehmen Sie sich Zeit, die vielen Vorzüge von Hotels mit Pool in Traunstein zu entdecken. Entspannen Sie sich am Pool und lassen Sie den Alltagsstress hinter sich. Schwimmen Sie ein paar Bahnen, um aktiv zu bleiben, oder genießen Sie einfach die Sonne und das angenehme Ambiente. Einige der Hotels bieten auch Wellnessbereiche, in denen Sie sich mit wohltuenden Massagen und Spa-Behandlungen verwöhnen lassen können. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in Ihrem Traumhotel mit Pool in Traunstein zu übernachten und sich rundum zu entspannen.

Um Ihnen bei der Auswahl des perfekten Hotels mit Pool in Traunstein zu helfen, finden Sie hier einige Empfehlungen. Das "Hotel Stadt Traunstein" ist eine hervorragende Wahl für einen komfortablen Aufenthalt mit einem beheizten Pool und einem atemberaubenden Blick auf die umliegenden Alpen. Wenn Sie auf der Suche nach einer luxuriösen Unterkunft sind, sollten Sie das "Vier Jahreszeiten Spa & Hotel" in Betracht ziehen, das nicht nur einen großartigen Pool bietet, sondern auch exklusive Wellnesseinrichtungen. Egal für welches Hotel Sie sich entscheiden, eines ist sicher - ein Aufenthalt in einem Hotel mit Pool in Traunstein wird Ihnen unvergessliche Erinnerungen bescheren.
Mehr anzeigen + Weniger anzeigen -

Unsere Top 9

(Sortiert nach Bewertung und Anzahl der Rezensionen)

1. Ferienwohnung Südflügel im Chiemgau
2. Ferienwohnung Gartenglück
3. Chiemsee-Ferienwohnungen
4. Ferienwohnung Lieblingsplatz
5. Ferienwohnung Holzleitnerhof
6. Villa Wolke 9A
7. Ts Apartments
8. Hotel Rosenheimer Hof
9. Parkhotel Traunstein

Hotels für gehobene Ansprüche

Verfügbarkeit prüfen

Traunstein
Mär 23, 2026 - Mär 24, 2026

Ferienwohnung Südflügel im Chiemgau

8.9

Gut

(45 Gästebewertung)

+ 11 photos
Der Südflügel im Chiemgau bietet familienfreundliche Apartments mit einem großzügigen Poolbereich. Ihre Kinder können hier nach Herzenslust plantschen und spielen, während Sie die Sonne genießen. Die komfortablen Apartments bieten viel Platz für die ganze Familie und sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Adresse: Eichenweg 7
Bewertung: Gut 8.9 (45 Gästebewertung)
Preis: Von 126$

Ferienwohnung Gartenglück

9.5

Gut

(84 Gästebewertung)

+ 55 photos
Die Ferienwohnung Gartenglück bietet eine gemütliche Unterkunft mit einem privaten Pool im Garten. Hier können Sie sich in aller Ruhe erholen und die umliegende Natur genießen. Die stilvoll eingerichtete Wohnung bietet Ihnen alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen.
Adresse: 6 Empfing
Bewertung: Gut 9.5 (84 Gästebewertung)
Preis: Von 114$

Chiemgauglück

Das Chiemgauglück ist ein charmantes Boutique-Hotel, das für seine herzliche Gastfreundschaft bekannt ist. Der beheizte Außenpool ermöglicht entspannte Stunden unter freiem Himmel. Die stilvollen Zimmer bieten einen hohen Komfort und laden zum Verweilen ein. Lassen Sie sich von der idyllischen Atmosphäre verzaubern.

Chiemsee-Ferienwohnungen

9.0

Gut

(44 Gästebewertung)

+ 22 photos
Die Chiemsee-Ferienwohnungen verbinden Komfort und Familienfreundlichkeit. Hier erwarten Sie geräumige Apartments mit einem gemeinschaftlichen Pool. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, den Chiemsee und die umliegenden Attraktionen bequem zu erreichen. Genießen Sie einen entspannten und abwechslungsreichen Familienurlaub in Traunstein.
Adresse: Lerchenweg 7
Bewertung: Gut 9.0 (44 Gästebewertung)
Preis: Von 110$

Ferienwohnung Lieblingsplatz

7.8

Gut

(76 Gästebewertung)

+ 8 photos
Die Ferienwohnung Lieblingsplatz bietet Ihnen einen Ort zum Wohlfühlen. Entspannen Sie im hoteleigenen Pool und lassen Sie sich von der behaglichen Atmosphäre verzaubern. Die liebevoll gestaltete Ferienwohnung bietet Ihnen einen komfortablen Rückzugsort inmitten der Natur.
Adresse: 10 Bichlstraße
Bewertung: Gut 7.8 (76 Gästebewertung)
Preis: Von 129$

Ferienwohnung Stadtplatz 25

Die Ferienwohnung Stadtplatz 25 bietet geräumige Unterkünfte mit einem Gemeinschaftspool im Innenhof. Hier können sich Ihre Kinder austoben und neue Freunde finden, während Sie sich entspannen. Die zentrale Lage ermöglicht Ihnen zudem, die Sehenswürdigkeiten von Traunstein bequem zu erkunden.

Ferienwohnung Holzleitnerhof

9.5

Gut

(2 Gästebewertung)

+ 7 photos
Der Holzleitnerhof ist ein malerisches Bauernhaus, umgeben von üppiger Natur. Dieses idyllische Hotel bietet einen Pool, der harmonisch in die Umgebung eingebettet ist. Hier können Sie Natur pur erleben und sich vom Alltagsstress erholen. Genießen Sie die Gastfreundschaft der Familie Holzleitner und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt.
Adresse: Holzleiten 1
Bewertung: Gut 9.5 (2 Gästebewertung)
Preis: Von 130$

Villa Wolke 9A

9.7

Gut

(3 Gästebewertung)

+ 35 photos
Das Hotel Wolke 9A ist eine liebevoll gestaltete Unterkunft für Paare, die Ruhe und Romantik suchen. Der beheizte Pool ermöglicht es Ihnen, gemeinsam zu entspannen und den Alltagsstress hinter sich zu lassen. Genießen Sie die intime Atmosphäre und lassen Sie sich von der Liebe umgeben fühlen.
Adresse: Obere Bichlstrasse 9A
Bewertung: Gut 9.7 (3 Gästebewertung)
Preis: Von 394$

Fewo-TS / Das Loft zum Wohlfühlen

Das Fewo-TS bietet ein charmantes Loft-Apartment mit einem eigenen Pool. Tauchen Sie ein in das erfrischende Wasser und genießen Sie die private Atmosphäre. Das stilvoll eingerichtete Loft bietet Ihnen zudem eine moderne Ausstattung und viel Platz zum Entspannen.

Ts Apartments

9.5

Gut

(110 Gästebewertung)

+ 74 photos
Die Ts Apartments bieten luxuriöse Unterkünfte mit einem eigenen Pool in den geräumigen Gärten. Hier können Sie in Ruhe schwimmen und die Sonne genießen. Die Apartments bieten zudem eine voll ausgestattete Küche und eine moderne Einrichtung, um Ihren Aufenthalt in Traunstein noch angenehmer zu gestalten.
Adresse: Am Schwimmbad 11
Bewertung: Gut 9.5 (110 Gästebewertung)
Preis: Von 284$

Hotel Rosenheimer Hof

7.3

Gut

(806 Gästebewertung)

+ 35 photos
Das Hotel Rosenheimer Hof beeindruckt mit einem eleganten Ambiente und einladenden Zimmern. Der Innenpool bietet das ganze Jahr über Badespaß und Entspannung. Schlendern Sie durch den bezaubernden Garten oder erkunden Sie die malerische Umgebung von Traunstein. Das Hotel-Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten.
Adresse: Rosenheimer Strasse 58
Bewertung: Gut 7.3 (806 Gästebewertung)
Zimmer: 14
Preis: Von 87$

Alte Villa Traunstein

Die Alte Villa Traunstein ist ein wunderschönes Hotel in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Das Hotel verfügt über einen bezaubernden Pool, der sich harmonisch in den weitläufigen Garten einfügt. Lassen Sie sich von dem historischen Charme der Villa verzaubern und genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt.

Parkhotel Traunstein

7.6

Gut

(1243 Gästebewertung)

+ 86 photos
Das Parkhotel Traunstein bietet luxuriöse Zimmer und Suiten mit moderner Ausstattung. Der beheizte Pool auf der Dachterrasse bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berglandschaft und sorgt für pure Entspannung. Genießen Sie ein köstliches Frühstück im hoteleigenen Restaurant und lassen Sie sich im Wellnessbereich verwöhnen.
Adresse: Bahnhofstr. 11
Bewertung: Gut 7.6 (1243 Gästebewertung)
Zimmer: 56
Preis: Von 126$

Am Lenzensberg 667

Das Am Lenzensberg 667 ist ein romantisches Hotel mit einem Privatpool, der einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft bietet. Hier können Sie ungestört romantische Stunden genießen und einfach die Zweisamkeit in vollen Zügen auskosten. Lassen Sie sich von der idyllischen Atmosphäre verzaubern und schaffen Sie unvergessliche Erinnerungen.